Temía no volver a ser “sexy nunca más” después de dar a luz a su primer bebé en enero de este año.

Pero Shakira demostró que seis meses después, se ha tonificado y puesto en forma a un nivel sorprendente.

La cantante colombiana de 36 años exhibió su esbelta figura y abdomen perfectamente plano en dos bikinis diferentes mientras estaba de vacaciones en Hawaii.

Delgada y esbelta: Shakira mostró su abdomen perfectamente plano y tonificado en un bikini de hilo negro durante sus vacaciones en Hawaii

La estrella lució un traje de baño de dos piezas con volantes en color negro combinado con un pareo transparente a juego mientras se dirigía a las arenas de la isla con su novio, el futbolista español Gerard Piqué .

Llevaba poco maquillaje y llevaba su largo cabello rubio fresa en ondas sueltas sobre los hombros; luego lo cambió por un top y una braguita sin tirantes de color rosa neón.

Gerard hizo alarde de su físico alto y delgado, luciendo un bañador azul oscuro para darse un chapuzón en el mar con su novio.

Tabla de lavar: Shakira se puso un bikini tubo rosa neón para darse un chapuzón en el océano

Dando un chapuzón: la cantante se mantuvo activa, corriendo por el cálido océano

Escapada en pareja: Shakira estuvo acompañada de su novio de muchos años Gerard Piqué quien lució su esbelto y tonificado físico

Vista trasera: Shakira mostró su trasero respingón debajo de su pareo

No había señales de su hijo Milan mientras la pareja retozaba junta en el océano.

La enamorada pareja se besó y se tomó de la mano, y en un momento Gerard envolvió amorosamente a su novia con una toalla rosa.

Y él estaba allí para enderezar su top sin tirantes después de que se aflojó un poco en el agua.

Pensando en rosa: el enamorado novio de Shakira le trajo una toalla de playa para que se envolviera cuando emergiera del agua

Un merecido descanso: Shakira estaba disfrutando de pasar tiempo con Gerard y su hijo después de su paso como jurado de The Voice

Sin movimientos bruscos: Gerard se aseguró de que el top del bikini rosa neón de Shakira estuviera bien puesto después de nadar un rato en el océano

Quiero tomar tu mano: La cariñosa pareja parecía más unida que nunca en su viaje al extranjero

Sin embargo, las vacaciones no fueron sólo para relajarse.

Más tarde, la pareja realizó un viaje en canoa, y Shakira lució una camiseta naranja brillante para remar y pescar.

La famosa pareja también fue vista mostrándole los lugares de interés a su hijo de seis meses, sacándolo de un restaurante después del almuerzo.

La cantante cambió su bikini por un par de pantalones cortos largos de color rosa y una camisa blanca para la salida mientras Gerard llevaba el asiento del bebé en el auto.

Haciendo algunos ajustes de último momento:: Shakira se aseguró de que su endeble traje de baño negro de dos piezas cubriera su modestia correctamente

Colorido vestido: La estrella se puso un caftán rosa, azul y verde encima de su traje de baño.

Besos en el mar: Gerard y Shakira pasaron un valioso tiempo a solas en el océano

¿Consciente de sí misma? La estrella incluso usó su pareo transparente en el mar.

Abrazándose en el océano: La pareja estaba totalmente absorta el uno con el otro en el mar.

Belleza expectante: Shakira publicó esta impactante fotografía estando embarazada de Milan

Ella y su novio futbolista recibieron al Milan el 2 de enero de este año. 

Desde entonces, la cantante ha descrito la pérdida de peso del embarazo como “un poco estresante”.

“Sabía que tenía que volver aquí para hacer The Voice dos meses después de haber dado a luz a mi bebé”, dijo en abril. “No tuve mis cuatro meses de maternidad como todas las mujeres del mundo. No intento quejarme, pero ha sido un proceso lleno de desafíos”.

Shakira reveló que mantuvo su régimen de ejercicios durante y después de su embarazo. 

“Hago Zumba”, dijo. “La verdad es que Zumba ha sido genial para mí. Incluso durante el embarazo, seguí practicándolo hasta casi el final”.

La cantante acaba de terminar una temporada reemplazando a Christina Aguilera para la cuarta temporada del programa de talentos de canto de NBC, The Voice, que finalizó el mes pasado.

“Con The Voice no tengo tiempo para hacer ejercicio”, dijo Shakira durante el programa. “Y cuando tengo un día libre, sólo quiero estar con Milan”.

La estrella también admitió que se sintió presionada para perder los kilos de más después del parto.

“Creo que nuestras madres y abuelas no estaban bajo la misma presión que tienen las mujeres de hoy después de dar a luz a un bebé”, dijo.

“Mi padre dice que no hay nada mejor que la carne sobre los huesos. Por eso le gusta que mi madre esté un poco gordita. Ella nunca tuvo la presión de tener que volver a su antiguo peso, y nunca lo hizo”.

Acurrucándose: Shakira salió de un restaurante con su adorable bebé Milan, con su esposo Gerard a cuestas

Beso de mamá: el pequeño Milan estaba vestido con un mono de rayas mientras su famosa madre le daba un beso en la mejilla.

Y a pesar de su impresionante apariencia y envidiable figura, Shakira confesó sentirse cohibida después del parto.

“Al principio es difícil lidiar con tu imagen en el espejo”, le dijo a Ellen DeGeneres durante una aparición en su programa de entrevistas a principios de este año. “Parecía un Shar Pei cuando di a luz por primera vez.

“Pensé: ‘Dios mío, ¿volveré a ser sexy algún día? ¿Mi hombre volverá a sentirse atraído por mí como antes?’. Todos esos sentimientos con los que lidiamos, todos esos miedos que nos invaden”.

Jugando en botes: Shakira y Gerard luego se hicieron a la mar para practicar piragüismo

Atrapados en el agua: la activa pareja intentó remar en el agua.

¿Dónde está el sol? Shakira y su novio futbolista aprovecharon un día nublado en Hawaii para salir en barco

Línea de salida: Shakira parecía extremadamente concentrada mientras lanzaba una línea de pesca.

She added to InTouch that being a first time mother had its fair share of difficult moments although she described Gerard as ‘such a good daddy.’

“No es tan idílico como todo el mundo te dice”, dijo. “Te preguntas si algún día volverás a ser tú mismo o si recuperarás tu cuerpo”.

“Y nadie me dijo que había que cambiar a los bebés tan a menudo. No me quejo, pero ha sido un proceso lleno de desafíos ” .

Atuendos a juego: La pareja salió luciendo camisetas blancas para él y para ella y pantalones cortos oscuros.

Mimetizándose: la famosa pareja parecía igual que cualquier otra pareja mientras se dirigían a un centro comercial local para comprar suministros.